En aquest monogràfic, la revista alemanya mostra Catalunya en els seus diversos vessants: cultural, gastronòmic, familiar, d’oci, o esportiu, entre altres. Al llarg de les seves 165 pàgines, també es presenten algunes de les principals destinacions catalanes com Barcelona, la Costa Brava, la Costa Daurada, els Pirineus o Montserrat,  productes emblemàtics com els castellers, i personatges de renom internacional com Carme Ruscalleda, Gemma Mengual, Ricard Bofill, Araceli Segarra o la Fura dels Baus.

ADAC Reisemagazin pertany a l’Automòbil Club Alemany (ADAC), que agrupa més de 16 milions de famílies, i és l’associació d’automobilistes més important d’Europa. Així doncs, el fet que la revista alemanya dediqui un monogràfic a Catalunya demostra la importància de la destinació catalana a Europa, reconeguda per la seva qualitat i la diversitat de la seva oferta. A més, aquest monogràfic també comporta un gran valor promocional, i més si es té en compte que Alemanya és el tercer mercat emissor de turistes cap a Catalunya.

La present edició de l’ADAC Reisemagazin ha comptat amb la col·laboració i implicació de diverses institucions i empreses turístiques catalanes: Agència Catalana de Turisme, el Patronat de Turisme Costa Brava Girona, el Patronat de Turisme de la Diputació de Lleida, el Patronat de Turisme de la Diputació de Tarragona i la Delegació de Turisme de la Diputació de Barcelona.